ヘブライ語のコメントを備えた完全なユダヤ人聖書：タナフ、トーラー、テヒリム（詩sal）。毎日または特定の詩を研究するために、祈りと祝福。解説と翻訳を備えたユダヤ人のテキスト。
聖書のテキストは、ヘブライ語、英語、スペイン語です。聖書の解説、翻訳、その他の情報源はヘブライ語と英語のみにあります。聖書の解説を好きな言語に翻訳できます。
ヘブライ語の聖書研究翻訳アプリは、本、章、詩、またはパラシャを航行することができます。オーディオバイクを聞いてください。ブループレーヤーを使用して英語\ヘブライ語の言語を切り替え、文字速度を変更します。
各詩については、解説、聖書研究の翻訳、ラシ、ラシュバム、ランバン、オンケロスなどの探索などの聖書のソースを見つけることができます詳細！
ヘブライ語の聖書の解説ごとに：
•ブックマークとして保存
•フォーカス - 選択したコメンテーターの詩の節のみの解説ves <<<< /p>
•Google翻訳で翻訳
•共有
含まれた聖書の本（タナッハ）：
pentateuch （Chamisha Chumshei Torah）
•Genesis -Bereshit（ "in the Beginning"）
•exodus -shemot（ "names"）
•leviticus -vayikra （ "and彼は呼んだ"）
•numbers -bemidbar（ "In the Desert" of "）
•Deuteronomy -Deuterim（" things "or" words "）
預言者（nevi'im）
元預言者
•ジョシュア
•裁判官
•i samuel
•II Samuel
•I Kings
•II王
後者の預言者
•イザヤ
•jeremiah
•ezekiel
12の未成年の預言者
•Hosea
•Joel
• amos
•obadiah
•jonah
•ミカ
•nahum
•habakkuk
•Zephaniah
•Haggai
•Zechariah
•Malachi
著作
3つの詩的な本
•詩sal
•pro言
•ヨブ
5つのメギロ
•歌の歌（過ぎ越し）
•ruth（shavuot）
•嘆き
•伝道（sukkot）
•esther（purim）
その他のヘブライ語聖書の本
•ダニエル
•ezra
•nehemiah
•i歴代
•IIクロニクル
研究のための聖書のソース：
解説、翻訳、ミドラシュ、タルムード、引用、ミシュナ、哲学、ガイド、チャシドゥット、ムサール、 Halakhah、現代の解説、現代作品、レスポンダ、典礼、参照、関連、タナフ、カバラ、その他、タナイチック、ターガム、説明、パーシャナッツ、シフレイ・ミツボット、サマリー、暗示と法律。
Parashahs
bereisheet、noah、lekh lekha、va'yera、hayei sarah、theLasot、va'yetzeh、va'yishlah、va'yeshev、Miketz、Va'yigash、Va'yehi、va'yigash、シェモット、ヴァイーラ、ボー、ベシャラ、イトロ、ミシュパティム、テルマ、テザベ、キティ、ヴァイヤケル、ペクデイ、ヴァイイクラ、ツァブ、シェミニ、タズリア、メッツォーラ、アハレイモトベミドバー、ノソ、ベハアロテカ、シェラ、コラ、ハッカット、バラク、ピンハス、マトット、マセイ、デヴァリム、ヴァエタナン、エケフ、レーエ、ショーフィム、キテッツェ、キタヴォ、ニツザヴィム、ヴァイエレケ、ha '' '' Azinu、Ve-Zot Habrakha
研究のための解説：
Rashi、Rashbam、Rambam、Ramban、Ibn Ezra、Shadal、Haamek Davar、Sforno、Ikar Siftei Hachamim、Radak、Baal Haturim、Kli Yakar、Ralbag、Bereishit Rabbah、Sepher Torat Elohim、Daat Zkenimなど。 >アラム語ターガム、オンケロス、タフシル・ラサグ、ターグム・エルサレム、ジョナサン、ネオフィティ。 , Deutsche, Español, Português, bahasa Indonesia, русский, Italiano, Suomalainen, Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Corsican, Croatian, Czech, Danish,オランダ語、中文（単純化）、中文（伝統）、エスペラント、エストニア人、ジョージアン、ギリシャ語、ハイチのクレオール、ハウサ、ハワイアン、モン族、ハンガリー語、アイスランド語、イゴ、アイルランド、日本、カンナダ、カザフ、クメール、韓国語、クルディッシュ、kyrgyzz 、ラオス、ラテン語、ラトビア、リトアニア人、ルクセンブルギッシュ、マケドニア人、マラガシー、マレー、マラヤーラム語、マルタ、マオリ、マラティ、モンゴル人、ミャンマー（ビルマ）、ネパール、ノルウェー、ニャニャ（チチェワ）、パシュ、パシア語、パシア語、ポーランド、ポーランド、パンジャビアン、サモアン、スコットランドゲール語、セルビア人、セソト、ショーナ、シンディ、シンハラ（シンハラ語）、スロバキア語、スロヴェナン、ソマリア、スンダネーゼ、スウェーディー、スウェーデン語、タガログ語（フィリピン語）、タジク、タミル語、テルグ語、タイ語、タイ語、ターキッシュ、ウクライン語、ウクライン語、ウズベック、ベトナム、ウェールズ、Xhosa、Yiddish、Yoruba、Zulu
イスラエルのエルサレムで開発されました。 2024年6月6日に更新
マイナーバグの修正と改善。チェックアウトするために最新バージョンにインストールまたは更新してください！
ヘブライ語聖書研究翻訳概要
ヘブライ語の聖書研究翻訳（HBST）は、彼の現代英語翻訳です聖書研究の正確性、読みやすさ、使いやすさを強調する醸造聖書（旧約聖書）。 2020年に聖書文学協会（SBL）によって掲載され、ヘブライ語の主要な聖書学者による数十年の研究と協力の集大成です。
特徴
*正確さ：HBSTは、元のヘブライ語のテキストに対する忠実さで有名です。単語ごとの翻訳アプローチを使用して、聖書の言語のニュアンスと複雑さを維持します。
*読みやすさ：精度に焦点を当てているにもかかわらず、HBSTは学者と一般読者の両方が非常に読みやすく、アクセスしやすいです。それは明確で現代的な英語を採用しており、テキストの意味を簡単に理解することができます。
*聖書研究の使いやすさ：HBSTには、聖書研究に対する有用性を高める広範な研究ノート、紹介、および相互参照が含まれています。これらの機能は、歴史的、文化的、言語的洞察を提供し、読者がその文脈でテキストを理解するのに役立ちます。
ユニークな貢献
HBSTは、聖書の翻訳の分野にいくつかのユニークな貢献をしています。
*詳細な文法ノート：各詩には、ヘブライ語のテキストの構文と構造を説明する文法ノートが含まれており、その意味の理解を支援しています。
*テキストバリアント：HBSTには、古代の原稿からのテキストバリエーションと代替測定値を示す脚注が含まれており、テキストの伝統の包括的な見解を提供します。
*歴史的および文化的背景：研究ノートは、聖書のテキストの文脈を照らす広範な歴史的および文化的情報を提供し、その理解を豊かにします。
意義
HBSTは、精度、読みやすさ、使いやすさの新しい基準を設定する聖書翻訳における重要な成果です。それは学者、牧師、聖書の学生にとっても貴重なリソースであり、ヘブライ語の聖書とそのメッセージをより深く理解しています。
追加情報
* HBSTは、印刷形式とデジタル形式の両方で利用できます。
*聖書文学協会の一部門であるSBL Pressによって発行されています。
*翻訳チームは、有名なヘブライ語の聖書学者であるマイケル・A・フィッシュベインが率いていました。
* HBSTは、その奨学金と読みやすさに対して広範な批評家の称賛を受けています。
ヘブライ語のコメントを備えた完全なユダヤ人聖書：タナフ、トーラー、テヒリム（詩sal）。毎日または特定の詩を研究するために、祈りと祝福。解説と翻訳を備えたユダヤ人のテキスト。
聖書のテキストは、ヘブライ語、英語、スペイン語です。聖書の解説、翻訳、その他の情報源はヘブライ語と英語のみにあります。聖書の解説を好きな言語に翻訳できます。
ヘブライ語の聖書研究翻訳アプリは、本、章、詩、またはパラシャを航行することができます。オーディオバイクを聞いてください。ブループレーヤーを使用して英語\ヘブライ語の言語を切り替え、文字速度を変更します。
各詩については、解説、聖書研究の翻訳、ラシ、ラシュバム、ランバン、オンケロスなどの探索などの聖書のソースを見つけることができます詳細！
ヘブライ語の聖書の解説ごとに：
•ブックマークとして保存
•フォーカス - 選択したコメンテーターの詩の節のみの解説ves <<<< /p>
•Google翻訳で翻訳
•共有
含まれた聖書の本（タナッハ）：
pentateuch （Chamisha Chumshei Torah）
•Genesis -Bereshit（ "in the Beginning"）
•exodus -shemot（ "names"）
•leviticus -vayikra （ "and彼は呼んだ"）
•numbers -bemidbar（ "In the Desert" of "）
•Deuteronomy -Deuterim（" things "or" words "）
預言者（nevi'im）
元預言者
•ジョシュア
•裁判官
•i samuel
•II Samuel
•I Kings
•II王
後者の預言者
•イザヤ
•jeremiah
•ezekiel
12の未成年の預言者
•Hosea
•Joel
• amos
•obadiah
•jonah
•ミカ
•nahum
•habakkuk
•Zephaniah
•Haggai
•Zechariah
•Malachi
著作
3つの詩的な本
•詩sal
•pro言
•ヨブ
5つのメギロ
•歌の歌（過ぎ越し）
•ruth（shavuot）
•嘆き
•伝道（sukkot）
•esther（purim）
その他のヘブライ語聖書の本
•ダニエル
•ezra
•nehemiah
•i歴代
•IIクロニクル
研究のための聖書のソース：
解説、翻訳、ミドラシュ、タルムード、引用、ミシュナ、哲学、ガイド、チャシドゥット、ムサール、 Halakhah、現代の解説、現代作品、レスポンダ、典礼、参照、関連、タナフ、カバラ、その他、タナイチック、ターガム、説明、パーシャナッツ、シフレイ・ミツボット、サマリー、暗示と法律。
Parashahs
bereisheet、noah、lekh lekha、va'yera、hayei sarah、theLasot、va'yetzeh、va'yishlah、va'yeshev、Miketz、Va'yigash、Va'yehi、va'yigash、シェモット、ヴァイーラ、ボー、ベシャラ、イトロ、ミシュパティム、テルマ、テザベ、キティ、ヴァイヤケル、ペクデイ、ヴァイイクラ、ツァブ、シェミニ、タズリア、メッツォーラ、アハレイモトベミドバー、ノソ、ベハアロテカ、シェラ、コラ、ハッカット、バラク、ピンハス、マトット、マセイ、デヴァリム、ヴァエタナン、エケフ、レーエ、ショーフィム、キテッツェ、キタヴォ、ニツザヴィム、ヴァイエレケ、ha '' '' Azinu、Ve-Zot Habrakha
研究のための解説：
Rashi、Rashbam、Rambam、Ramban、Ibn Ezra、Shadal、Haamek Davar、Sforno、Ikar Siftei Hachamim、Radak、Baal Haturim、Kli Yakar、Ralbag、Bereishit Rabbah、Sepher Torat Elohim、Daat Zkenimなど。 >アラム語ターガム、オンケロス、タフシル・ラサグ、ターグム・エルサレム、ジョナサン、ネオフィティ。 , Deutsche, Español, Português, bahasa Indonesia, русский, Italiano, Suomalainen, Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Corsican, Croatian, Czech, Danish,オランダ語、中文（単純化）、中文（伝統）、エスペラント、エストニア人、ジョージアン、ギリシャ語、ハイチのクレオール、ハウサ、ハワイアン、モン族、ハンガリー語、アイスランド語、イゴ、アイルランド、日本、カンナダ、カザフ、クメール、韓国語、クルディッシュ、kyrgyzz 、ラオス、ラテン語、ラトビア、リトアニア人、ルクセンブルギッシュ、マケドニア人、マラガシー、マレー、マラヤーラム語、マルタ、マオリ、マラティ、モンゴル人、ミャンマー（ビルマ）、ネパール、ノルウェー、ニャニャ（チチェワ）、パシュ、パシア語、パシア語、ポーランド、ポーランド、パンジャビアン、サモアン、スコットランドゲール語、セルビア人、セソト、ショーナ、シンディ、シンハラ（シンハラ語）、スロバキア語、スロヴェナン、ソマリア、スンダネーゼ、スウェーディー、スウェーデン語、タガログ語（フィリピン語）、タジク、タミル語、テルグ語、タイ語、タイ語、ターキッシュ、ウクライン語、ウクライン語、ウズベック、ベトナム、ウェールズ、Xhosa、Yiddish、Yoruba、Zulu
イスラエルのエルサレムで開発されました。 2024年6月6日に更新
マイナーバグの修正と改善。チェックアウトするために最新バージョンにインストールまたは更新してください！
ヘブライ語聖書研究翻訳概要
ヘブライ語の聖書研究翻訳（HBST）は、彼の現代英語翻訳です聖書研究の正確性、読みやすさ、使いやすさを強調する醸造聖書（旧約聖書）。 2020年に聖書文学協会（SBL）によって掲載され、ヘブライ語の主要な聖書学者による数十年の研究と協力の集大成です。
特徴
*正確さ：HBSTは、元のヘブライ語のテキストに対する忠実さで有名です。単語ごとの翻訳アプローチを使用して、聖書の言語のニュアンスと複雑さを維持します。
*読みやすさ：精度に焦点を当てているにもかかわらず、HBSTは学者と一般読者の両方が非常に読みやすく、アクセスしやすいです。それは明確で現代的な英語を採用しており、テキストの意味を簡単に理解することができます。
*聖書研究の使いやすさ：HBSTには、聖書研究に対する有用性を高める広範な研究ノート、紹介、および相互参照が含まれています。これらの機能は、歴史的、文化的、言語的洞察を提供し、読者がその文脈でテキストを理解するのに役立ちます。
ユニークな貢献
HBSTは、聖書の翻訳の分野にいくつかのユニークな貢献をしています。
*詳細な文法ノート：各詩には、ヘブライ語のテキストの構文と構造を説明する文法ノートが含まれており、その意味の理解を支援しています。
*テキストバリアント：HBSTには、古代の原稿からのテキストバリエーションと代替測定値を示す脚注が含まれており、テキストの伝統の包括的な見解を提供します。
*歴史的および文化的背景：研究ノートは、聖書のテキストの文脈を照らす広範な歴史的および文化的情報を提供し、その理解を豊かにします。
意義
HBSTは、精度、読みやすさ、使いやすさの新しい基準を設定する聖書翻訳における重要な成果です。それは学者、牧師、聖書の学生にとっても貴重なリソースであり、ヘブライ語の聖書とそのメッセージをより深く理解しています。
追加情報
* HBSTは、印刷形式とデジタル形式の両方で利用できます。
*聖書文学協会の一部門であるSBL Pressによって発行されています。
*翻訳チームは、有名なヘブライ語の聖書学者であるマイケル・A・フィッシュベインが率いていました。
* HBSTは、その奨学金と読みやすさに対して広範な批評家の称賛を受けています。
