Библия на испанском языке (NBLH) проста в использовании и понимании.

Новая латиноамериканская Библия сегодня с дополнениями и ссылками представляет собой точный перевод Священного Писания в том виде, в котором оно изначально было написано на иврите. , арамейский и греческий. Он был создан с целью предложить испаноязычному миру богатство и силу Слова Божьего таким образом, чтобы он стал настоящим сокровищем религиозного труда и практическим инструментом обучения.

Это новое издание Версия является продуктом напряженной работы и самоотверженности значительного числа ученых разных христианских конфессий, представителей ряда стран Латинской Америки и США.

С помощью этого приложения вы можете читать слово Божие в каждый момент. Среди удобств, которыми вы можете воспользоваться:

• Работает без Интернета

• Легкий доступ для поиска глав, книг, стихов.

• Интуитивная навигация.

• Вы можете увеличить размер букв для лучшего обзора.

• Изменить тему приложения, чтобы ее можно было увидеть в ночном режиме.

• Им можно делиться. выбранные чтения

• Вы можете переходить от одной книги к другой, просто перетаскивая экран вбок

• Легкий доступ к поиску по ключевому слову

• Результаты поиска без рекламы.

• Вы можете включать и отключать выбор стихов.

• Вы можете включить и отключить выбор стихов.

• p>

Это приложение содержит все необходимое, чтобы вы могли ежедневно читать слово Божье на своем мобильном телефоне. Попробуйте прямо сейчас! Благословения.

Введение

Biblia NBLH, сокращение от Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy, представляет собой перевод Библии на испанский язык, высоко ценимый за свою точность, ясность и современный язык. Он широко используется испаноязычными христианами по всему миру.

История переводов

Biblia NBLH была переведена с оригинальных еврейских и греческих текстов командой из более чем 50 ученых из разных конфессий и стран. Процесс перевода начался в 1960 году и завершился в 1999 году.

Философия перевода

Переводчики Biblia NBLH стремились создать перевод, который был бы одновременно верен оригинальным текстам и доступен современным читателям. Они использовали подход динамической эквивалентности, стремясь передать смысл оригинальных текстов в естественном и современном испанском стиле.

Текстовые особенности

* Текст: Biblia NBLH включает в себя полные тексты Ветхого и Нового Заветов.

* Сноски: обширные сноски предоставляют дополнительную информацию, перекрестные ссылки и понимание текста.

* Перекрестные ссылки: более 50 000 перекрестных ссылок соединяют соответствующие отрывки в Библии.

* Карты: подробные карты помогают читателям визуализировать географический контекст библейских событий.

* Согласование: полное соответствие позволяет читателям легко находить определенные слова и отрывки.

Литературный стиль

Biblia NBLH написана ясным и интересным испанским стилем, который легко понять. Он использует современный язык и избегает архаичных или технических терминов. Переводчики стремились сохранить литературную красоту оригинальных текстов, сделав их доступными для широкой аудитории.

Влияние и значение

Biblia NBLH оказала глубокое влияние на испаноязычное христианство. Это предпочтительный перевод Библии для многих церквей, групп по изучению Библии и отдельных лиц. Ее точность, ясность и доступность сделали ее надежным и надежным ресурсом для духовного роста и понимания.

Дополнительные возможности

Помимо стандартного текстового издания, Biblia NBLH доступна в различных форматах и ​​с дополнительными функциями, в том числе:

* Учебные Библии: издания с учебными заметками, комментариями и другими ресурсами для углубленного изучения.

* Аудио-Библия: записи Библии в переводе NBLH.

* Цифровые Библии: доступны для смартфонов, планшетов и компьютеров.

* Параллельные Библии: издания, включающие перевод NBLH наряду с другими версиями, такими как Рейна-Валера или английская новая международная версия (NIV).

Заключение

Biblia NBLH — это уважаемый перевод Библии на испанский язык, известный своей точностью, ясностью и современным языком. Верность оригинальным текстам и доступность для современных читателей делают ее ценным ресурсом для испаноязычных христиан, стремящихся углубить свое понимание Библии.

Библия на испанском языке (NBLH) проста в использовании и понимании.

Новая латиноамериканская Библия сегодня с дополнениями и ссылками представляет собой точный перевод Священного Писания в том виде, в котором оно изначально было написано на иврите. , арамейский и греческий. Он был создан с целью предложить испаноязычному миру богатство и силу Слова Божьего таким образом, чтобы он стал настоящим сокровищем религиозного труда и практическим инструментом обучения.

Это новое издание Версия является продуктом напряженной работы и самоотверженности значительного числа ученых разных христианских конфессий, представителей ряда стран Латинской Америки и США.

С помощью этого приложения вы можете читать слово Божие в каждый момент. Среди удобств, которыми вы можете воспользоваться:

• Работает без Интернета

• Легкий доступ для поиска глав, книг, стихов.

• Интуитивная навигация.

• Вы можете увеличить размер букв для лучшего обзора.

• Изменить тему приложения, чтобы ее можно было увидеть в ночном режиме.

• Им можно делиться. выбранные чтения

• Вы можете переходить от одной книги к другой, просто перетаскивая экран вбок

• Легкий доступ к поиску по ключевому слову

• Результаты поиска без рекламы.

• Вы можете включать и отключать выбор стихов.

• Вы можете включить и отключить выбор стихов.

• p>

Это приложение содержит все необходимое, чтобы вы могли ежедневно читать слово Божье на своем мобильном телефоне. Попробуйте прямо сейчас! Благословения.

Введение

Biblia NBLH, сокращение от Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy, представляет собой перевод Библии на испанский язык, высоко ценимый за свою точность, ясность и современный язык. Он широко используется испаноязычными христианами по всему миру.

История переводов

Biblia NBLH была переведена с оригинальных еврейских и греческих текстов командой из более чем 50 ученых из разных конфессий и стран. Процесс перевода начался в 1960 году и завершился в 1999 году.

Философия перевода

Переводчики Biblia NBLH стремились создать перевод, который был бы одновременно верен оригинальным текстам и доступен современным читателям. Они использовали подход динамической эквивалентности, стремясь передать смысл оригинальных текстов в естественном и современном испанском стиле.

Текстовые особенности

* Текст: Biblia NBLH включает в себя полные тексты Ветхого и Нового Заветов.

* Сноски: обширные сноски предоставляют дополнительную информацию, перекрестные ссылки и понимание текста.

* Перекрестные ссылки: более 50 000 перекрестных ссылок соединяют соответствующие отрывки в Библии.

* Карты: подробные карты помогают читателям визуализировать географический контекст библейских событий.

* Согласование: полное соответствие позволяет читателям легко находить определенные слова и отрывки.

Литературный стиль

Biblia NBLH написана ясным и интересным испанским стилем, который легко понять. Он использует современный язык и избегает архаичных или технических терминов. Переводчики стремились сохранить литературную красоту оригинальных текстов, сделав их доступными для широкой аудитории.

Влияние и значение

Biblia NBLH оказала глубокое влияние на испаноязычное христианство. Это предпочтительный перевод Библии для многих церквей, групп по изучению Библии и отдельных лиц. Ее точность, ясность и доступность сделали ее надежным и надежным ресурсом для духовного роста и понимания.

Дополнительные возможности

Помимо стандартного текстового издания, Biblia NBLH доступна в различных форматах и ​​с дополнительными функциями, в том числе:

* Учебные Библии: издания с учебными заметками, комментариями и другими ресурсами для углубленного изучения.

* Аудио-Библия: записи Библии в переводе NBLH.

* Цифровые Библии: доступны для смартфонов, планшетов и компьютеров.

* Параллельные Библии: издания, включающие перевод NBLH наряду с другими версиями, такими как Рейна-Валера или английская новая международная версия (NIV).

Заключение

Biblia NBLH — это уважаемый перевод Библии на испанский язык, известный своей точностью, ясностью и современным языком. Верность оригинальным текстам и доступность для современных читателей делают ее ценным ресурсом для испаноязычных христиан, стремящихся углубить свое понимание Библии.